这种鬼天气里的樱花会是什么样子的，我很好奇！

   昨天为了一个词讨论了半天，那个该死的词就是“四面チーズグレーター”。其实即使是现在也没弄清楚这个词的汉语应该怎么说。它就是那种每家都有的可以把大萝卜或土豆什么的搽成丝的那个东西！只不过日本的是四个面的而已。开始我问老大，她犹豫了半天，说好象就叫搽子。我说这词太俗了，不能用，而且我也没听说谁这么叫的。然后又问丽奈，我也没抱什么希望，一般老大都解决不了的问题，那就没有人能解决了。果然，丽奈连个可供选择的答案都没想出来，也不能这么说，她告诉我就写“搽大萝卜那玩意儿”肯定没错。与是我就感叹，为什么我们的汉语这么烂极！改天去超市一定要好好看看！可是事出突然，这么紧急的事情要马上解决的。要不怎么说最后关头还得是老大呢，终于想出一个很贴切很形象的词“四面大搽子”。于是，我也没决定在视频里加入这种有损我形象的垃圾词！！！最后还是用了个我造的词“刨丝器”，听起来文明一点，不过大家都说它听起来更想刨锯末子那玩意！晕！等哥哪天确认一下。